Acessibilidade / Reportar erro

DIGITALIZAÇÃO E A LUTA PELA LINGUAGEM

DIGITALIZATION AND THE FIGHT FOR LANGUAGE

RESUMO

O objetivo deste artigo é refletir sobre o cenário atual da comunicação digital a partir de e em direção a visões de linguagem que se mantenham atentas às transformações sociolinguísticas motivadas pela digitalização. Para isso, a partir de autoras/es como Blommaert (2008)BLOMMAERT, J. (2008) Contexto é/como crítica. In: SIGNORINI, I (orga.). Situar a lingua[gem]. Tradução de Daniel Silva e Clara Dornelles. São Paulo: Parábola, pp. 91-115., boyd e Crawford (2012)boyd, d.; CRAWFORD, K. (2012) Critical questions for big data. Information, Communication & Society, v. 15, n. 5, pp. 662-679. e Brooker et al. (2016)BROOKER, P. et al. (2016) Have we even solved the first ‘big data challenge?’: practical issues concerning data collection and visual representation for social media analytics. In: SNEE, H. et al (orgs.). Digital methods for Social Science: an interdisciplinary guide to research innovation. Londres: Palgrave Macmillan, pp. 34-50., conceituo e discuto brevemente sobre dois pontos importantes que influenciam os dados e análise das mais diversas pesquisas em Linguística, mas que são, com frequência, deixados em segundo plano: big data e affordance. Em seguida, argumento em favor de visões de linguagem que não sejam nem antropocêntricas, nem universalistas, e que contemplem o contato entre humano e digital, retomando as contribuições de Irvine (1996IRVINE, J. (1996) Shadow conversations: the indeterminancy of participants roles. In: SILVERSTEIN, M.; URBAN, G. (orgs.). Natural histories of discourse. Chicago: The University of Chicago Press, pp. 131-159.; 2017)IRVINE, J. (2017) Afterword: materiality and language or material language? Dualisms and embodiments. In: CAVANAUGH, J.; SHANKAR, S. (orgas.). Language and materiality: ethnographic and theorital explanations. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 277-293., Pratt (2013)PRATT, M. L. (2013) Utopias linguísticas, tradução por André Marques do Nascimento e Joana Plaza Pinto. Trabalhos em Linguística Aplicada, v. 52, n. 2, pp. 437-459. e Martins e Viana (2019)MARTINS, E.; VIANA, R. (2019) Por uma visão de linguagem ciborgue e coletiva. Trabalhos em Linguística Aplicada, v. 58, n. 2, pp. 496-519. .

Palavras-chave:
big data; affordance ; visões de linguagem

UNICAMP. Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada do Instituto de Estudos da Linguagem (IEL) Unicamp/IEL/Setor de Publicações, Caixa Postal 6045, 13083-970 Campinas SP Brasil, Tel./Fax: (55 19) 3521-1527 - Campinas - SP - Brazil
E-mail: spublic@iel.unicamp.br