Resumo em Português:

RESUMO Utilizando a noção schumpeteriana de destruição criativa, este artigo discute o papel do antitruste no processo de reforma econômica e ilustra com o caso latino-americano. De acordo com essa noção, a concorrência é um processo em que as empresas se esforçam para sobreviver sob um conjunto de regras em evolução que gera vencedores e perdedores. O principal instrumento que permite às empresas estar à frente de seus concorrentes é a introdução de assimetrias informacionais que podem resultar de inovação tecnológica, busca de aluguel ou crime organizado. Para as autoridades públicas, esse processo implica dois desafios. O primeiro é identificar as situações que requerem intervenção e o segundo é garantir que a inovação seja o único instrumento disponível para criar assimetrias informacionais.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Using the Schumpeterian notion of Creative Destruction, this paper discusses the role of antitrust in the process of economic reform and illustrates with the Latin American case. According to that notion, competition is a process wherein firms strive to survive under an evolving set of rules that engenders winners and losers. The main instrument that allows firms to be ahead of their competitors is the introduction of informational asymmetries that may result either from technological innovation, rent seeking or organized crime. To the public authorities this process implies two challenges. The former is to identify the situations that require intervention and the latter is to ensure that innovation will be the only available instrument for creating in- formational asymmetries.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo do artigo é mostrar que o conceito de probabilidade de Keynes pode enriquecer a compreensão do processo de introdução da inovação oferecido pela abordagem neo-schumpeteriana. Para lidar com a incerteza, os neo-schumpeterianos introduzem o conceito de rotinas. O que é sugerido aqui é que os conceitos de Grau de Crença Racional e Peso de Argumento, que vêm da teoria da probabilidade de Keynes, quando usados em conjunto com o conceito de rotinas, ajudam a entender a racionalidade do processo de tomada de decisão na introdução de uma inovação.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The aim of the paper is to show that Keynes’s concept of probability can enrich the understanding of the process of the introduction of innovation offered by the Neo- Schumpeterian approach. To deal with uncertainty Neo-Schumpeterians introduce the concept of routines. What is suggested here is that the concepts of Degree of Rational Belief and Weight of Argument, which come from the Keynes theory of probability, when used together with the concept of routines, help understand the rationality of the decision-making process in introduction of an innovation.

Resumo em Português:

RESUMO Este artigo sugere uma “tipologia” provisória para Sistemas Nacionais de Inovação (SNIs) não pertencentes à OCDE. Três categorias principais compõem essa tentativa de “tipologia”: SNIs “madura”, alcançando a SNIs e SNIs “não madura”. Este artigo investiga mediações teóricas que podem ser necessárias se o conceito de SNI for aplicado adequadamente a países não pertencentes à OCDE. As estatísticas de ciência e tecnologia são usadas para avaliar a “tipologia” sugerida. Estatísticas básicas (PIB, gastos com P&D, educação, patentes e documentos) são apresentadas. Dados de quarenta e seis países são usados para exercícios estatísticos. As conclusões deste artigo sugerem que é possível agrupar diferentes países em torno de indicadores de ciência e tecnologia.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper suggests a tentative “typology” for Non-OECD National Systems of Innovation (NSIs). Three main categories compose this tentative “typology”: “mature” NSIs, catching up NSIs, and “non-mature” NSIs. This paper investigates theoretical mediations which may be necessary if the NSI concept is to be applied appropriately to Non-OECD countries. Science and technology statistics are used to evaluate the suggested “typology”. Basic statistics (GDP, R&D expenditures, education, patents, and papers) are presented. Data from forty-six countries are used for statistical exercises. The findings of this paper hint that it is possible to cluster different countries around science and technology indicators.

Resumo em Português:

RESUMO O artigo apresenta as principais linhas de pesquisa seguidas por modelos evolutivos de crescimento endógeno. Os autores pretendem mostrar como essas abordagens constituem um programa de pesquisa como alternativa àquela seguida pelos “novos” modelos de crescimento endógeno. Após uma comparação entre as micro-fundações evolucionárias e as novas clássicas, o texto exibe uma síntese e uma amostra de exercícios de modelagem ao longo de linhas evolutivas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The paper presents the main lines of research followed by evolutionary models of endogenous growth. The authors intend to show how those approaches constitute a research program as an alternative to the one followed by the “new” endogenous growth models. After a comparison between evolutionary and new classical micro-foundations, the text displays a synthesis and a sample of modeling exercises along evolutionary lines.

Resumo em Português:

RESUMO Este artigo é parte de um debate sobre retórica em economia que começou com a publicação dos trabalhos de McCloskey e se espalhou pelo Brasil. Um artigo meu, escrito em 1992, produziu uma intensa polêmica que apareceu na íntegra no livro editado por Rego (Retórica na Economia, São Paulo, editora 34, 1996). No presente trabalho, tento responder aos críticos à minha posição, confrontando as nomeações de McCloskey com as do pragmatismo de Rorthy e considerando, por outro lado, os diferentes significados desenvolvidos no uso do termo “retórico” por McCloskey.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper is part of a debate on rhetoric in economics that has begun with the publication of the works of McCloskey and spilled over to Brazil. A paper of mine, written in 1992, produced an intense polemics that appeared in its entirety in the book edited by Rego (Retórica na Economia, São Paulo, editora 34, 1996). In the present work I trie to answer the critics to my position confronting the appointments of McCloskey with those of Rorthy’s pragmatism and considering, on the other hand, the different meanings evolving in McCloskey’s use of the term “rhetoric”.

Resumo em Português:

RESUMO Este artigo analisa o papel do estado e do governo no desenvolvimento. Na primeira parte, a abordagem utilizada é caracterizada e são especificadas as necessidades e possibilidades reais de participação do público no processo de desenvolvimento, concluindo a necessidade de reformar a gestão pública. As áreas de trabalho do estado e do governo são consideradas abaixo. Os primeiros incluem governança, instituições econômicas e segurança; enquanto os últimos abrangem a infraestrutura nacional em um sentido amplo, gestão do setor fiscal e financeiro, políticas sociais, serviços públicos e desenvolvimento produtivo. Conclui-se que políticas “corretas” não são suficientes, sem o apoio institucional de que necessitam.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper analyzes the role of the State and government in development. In the first part, the approach used is delimited and the needs and real possibilities of public participation in the development process are specified, concluding with the need to reform the public administration. The scope of action of both the State and the government is considered after. The former includes governance; economic institutions and security; while the latter covers national infrastructure in a broad sense, fiscal and financial sector management, social policies, public services, and productive development. Its conclusion leads to the notion that “correct” policies are not enough, without the institutional support they require.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste artigo é apresentar uma análise crítica das abordagens pós-keynesianas que apoiam a tese de uma endogeneidade extrema da criação de dinheiro. Nem os horizontalistas nem os teóricos do circuito monetário dão atenção especial aos aspectos dual e dialético dos bancos, instituições orientadas para o lucro, responsáveis pela criação de dinheiro e pela intermediação financeira. Devido a esses aspectos, a concorrência bancária é o núcleo da instabilidade financeira e da dinâmica do crédito. Tendo como objetivo principal a competição por lucros, os bancos agem prociclicamente ajudando a ampliar a instabilidade da economia capitalista e a estimular atividades de especulação financeira em vez de investimentos industriais, fonte de riqueza e reprodução material nas economias capitalistas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The purpose of this article is to present a critical analysis of post-Keynesian approachs that support the thesis of an extreme endogeneity of money creation. Neither horizontalists nor monetary circuit theorists give special attention to the dual and dialectic aspects of banks, profit oriented institutions which are responsible for money creation and for financial intermediation. Because of these aspects, banking competition is the core of financial instability and credit dynamics. Having as their main goal competition for profits, banks act procyclically helping to amplify the instability of the capitalist economy, and to stimulate financial speculation activities instead of industrial investments, which is the source of wealth and material reproduction in capitalist economies.

Resumo em Português:

RESUMO Um modelo de economia política é desenvolvido para fornecer uma lógica da política monetária em regimes de alta inflação, como a experiência brasileira até o advento do Plano Real. Presume-se que a tomada de decisão da política monetária seja descentralizada, onde vários tomadores de decisão determinam competitivamente a quantidade de dinheiro. Mostra-se que a inflação em equilíbrio é maior do que no regime monetário alternativo, no qual a tomada de decisões é centralizada no Banco Central. Uma característica adicional importante desse modelo de economia política é que ele não depende de inconsistência de tempo para gerar inflação alta e sub-ótima.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT A political economy model is developed to provide a rationale of monetary policy in high inflation regimes, such as the Brazilian experience until the advent of the Plano Real. Decision making of monetary policy is assumed to be decentralized, where several decision-makers competitively determine the quantity of money. It is shown that equilibrium inflation is higher than under the alternative monetary regime where decision making is centralized at the Central Bank. An important additional feature of this political economy model is that it does not rely on time-inconsistency to generate high and sub-optimal inflation.

Resumo em Português:

RESUMO Este artigo analisa os efeitos das políticas macroeconômicas do Plano Real na agricultura e discute as novas perspectivas abertas após a forte desvalorização de nossa moeda em janeiro de 1999. A agricultura brasileira foi severamente afetada pela combinação de altas taxas de juros - taxa de câmbio supervalorizada. Além disso, teve que enfrentar os problemas de redução excessiva das tarifas de importação, de importações financiadas e de baixas taxas de crescimento econômico nos últimos anos. Algumas mudanças favoráveis no comércio internacional compensaram, pelo menos parcialmente, o problema da supervalorização da moeda. O Brasil sempre foi reconhecido como tendo uma forte vantagem comparativa na agricultura. A desvalorização ocorrida, a partir de janeiro de 1999, abre melhores perspectivas para o país explorar sua competitividade nos mercados internacionais.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper reviews the effects of Plano Real’s macroeconomic policies on agriculture and discusses the new perspectives open after the strong devaluation of our currency in January 1999. Brazilian agriculture was severely affected by the combination of high interest rates - overvalued exchange rate. In addition, it has had to face the problems of excessive reduction in import tariffs, of financed imports and of low economic growth rates in recent years. Some favorable changes in international trade offset, at least partially, the problem of currency overvaluation. Brazil has always been recognized as having a strong comparative advantage in agriculture. The devaluation which occurred, beginning in January 1999, opens better perspectives for the country to exploit its competitiveness in international markets.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste artigo é investigar possíveis inconsistências entre as posições metodológicas de J. S. Mill sobre a ciência da Economia Política e a visão histórica do homem e da sociedade que ele finalmente adotou. A análise de suas principais proposições sobre o método revela que Mill era inconsistente em manter - como ele fez - a validade universal de investigar essa ciência pelo método dedutivo. Mas dois exemplos selecionados de seus Princípios mostram que, como economista político, Mill usava procedimentos metodológicos alternativos quando a ocasião exigia, sendo mais consistente como cientista do que como filósofo da ciência.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The aim of this paper is to investigate possible inconsistencies between J. S. Mill’s methodological positions on the science of Political Economy and the historical view of man and society that he eventually embraced. The analysis of his main propositions on method reveals that Mill was inconsistent to hold - as he did - the universal validity of investigating this science by the deductive method. But two examples selected from his Principles show that, as a political economist, Mill used alternative methodological procedures when the occasion demanded, being more consistent as a scientist than as a philosopher of science.